- Use `meson setup` instead of deprecated implicit subcommand
- Mention cloning the repo
- Do not `cd` into the the build directory, use `-C` instead
- Mention configuring build options
- Mention running the program from build directory