Draft: docs: Update design team link
The design team has its own page on https://welcome.gnome.org, which makes for a nicer starting point than the team's gitlab.
The design team has its own page on https://welcome.gnome.org, which makes for a nicer starting point than the team's gitlab.